{"id":236709,"date":"2022-05-08T19:07:40","date_gmt":"2022-05-08T17:07:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lorena-hoormann.at\/?p=236709"},"modified":"2026-05-05T14:48:33","modified_gmt":"2026-05-05T12:48:33","slug":"happy-mothers-day-amidst-womens-rights-flowers-war-and-chocolate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/","title":{"rendered":"Happy Mother's Day? Between women's rights, flowers, war, and chocolate"},"content":{"rendered":"Fr\u00f6hlicher Muttertag!\u00a0 Oder nicht?\u00a0 Was steckt eigentlich dahinter?\u00a0 Inspiriert durch einen <a href=\"https:\/\/www.moment.at\/story\/frauenrechte-und-friedenspolitik-der-muttertag-war-einmal-sehr-politisch-diese-bedeutung-ist\">Artikel des Moment Magazins vom 6.5.2022<\/a> habe ich mich ein wenig mit dem Hintergrund des Muttertages auseinandergesetzt und m\u00f6chte gerne mit euch den urspr\u00fcnglichen Sinn teilen. Denn eigentlich ging es hier nicht um Blumen, Gru\u00dfkarten, Schokolade und andere Aufmerksamkeiten f\u00fcr die eigene Mutter.\u00a0 Urspr\u00fcnglich ging es um Frauenrechte, Solidarit\u00e4t, Bildung und Frieden.\u00a0 Ausschlaggebend daf\u00fcr waren Bewegungen, die von zwei Frauen in den USA ins Leben gerufen wurden und zwar an der n\u00f6rdlichen H\u00e4lfte der Atlantikk\u00fcste (von Virginia bis Rhode Island):\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.womenshistory.org\/education-resources\/biographies\/julia-ward-howe\">Julia Ward Howe<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.womenhistoryblog.com\/2007\/02\/anna-jarvis.html\">Ann Maria Reeves Jarvis<\/a>.\r\n\r\nWenngleich der heutige Tag einen Anlass bietet, damit Familien sich sehen und Geschenke ausgetauscht werden, so ging der urspr\u00fcngliche Gedanke dennoch verloren.\u00a0 Mit diesem Blog-Artikel m\u00f6chte ich an den Ursprung der Bedeutung dieses Tages erinnern.\r\n<h2>Julia Ward Howe: Gegen Krieg und Sklaverei - F\u00fcr den Frieden und Frauenrechte<\/h2>\r\nJulia Ward Howe wurde 1819 in New York geboren und war f\u00fchrend in der damaligen Frauenrechtsbewegung der USA.\u00a0 Sie war Gegnerin der Sklaverei und setzte sich f\u00fcr Frauenwahlrecht und den Frieden ein.\u00a0 Zur Zeit des B\u00fcrgerkriegs in den USA startete sie die \u201eM\u00fctter-Friedenstags-Initiative\u201c mit dem Ziel, dass die S\u00f6hne und Ehem\u00e4nner nicht mehr im Krieg geopfert werden sollten.\u00a0 1870 ver\u00f6ffentlichte sie ihre \u201eMuttertags Proklamation\u201c, den Aufruf f\u00fcr die Einf\u00fchrung eines Muttertages als Protesttag gegen Krieg. Hier ein Auszug daraus:\r\n<blockquote>\u201e[\u2026] Wir werden nicht zulassen, dass uns unsere S\u00f6hne genommen werden, damit sie alles vergessen, was wir ihnen \u00fcber Barmherzigkeit, Mitleid und Geduld beigebracht haben. \u00a0Wir Frauen eines Landes werden zu zartf\u00fchlend gegen\u00fcber den Frauen eines anderen Landes sein, um zuzulassen, dass unsere S\u00f6hne dazu ausgebildet werden, ihre S\u00f6hne zu verletzen. Aus dem Scho\u00df der verw\u00fcsteten Erde kommt ein Schrei, der sich mit unserem vereint. &gt;&gt;Waffen nieder, Waffen nieder! Das Schwert ist nicht das Ma\u00df der Gerechtigkeit.&lt;&lt; Weder stellt Blut verlorene Ehre wieder her noch ist Gewalt ein Zeichen f\u00fcr Besitz. [\u2026] Im Namen aller Frauen und aller Menschen fordere ich dazu auf, dass eine Generalversammlung aller Frauen, ungeachtet ihrer Nationalit\u00e4t, ausgerufen wird [\u2026] \u00a0Dort m\u00f6ge vorangetrieben werden ein B\u00fcndnis der verschiedenen V\u00f6lker, die einvernehmliche L\u00f6sung von Streitigkeiten zwischen Staaten und das gro\u00dfe und allgemeine Anliegen des Friedens.\u201c<\/blockquote>\r\n<h2>Ann Maria Reeves Jarvis: Kindersterblichkeit und Hygienemissst\u00e4nde verringern, Gesundheit und Frieden f\u00f6rdern<\/h2>\r\nAnn wurde 1832 geboren.\u00a0 Sie gr\u00fcndete 1858 die \u201eMothers Days Work Clubs\u201c aus einem sozialen, solidarischen Gemeinschaftsgedanken heraus: Kindersterblichkeit und Hygienemissst\u00e4nde sollten verringert und die Gesundheit aller gef\u00f6rdert werden.\u00a0 Frauen schlossen sich zusammen, um anderen zu zeigen, in welcher Form Kinder gesund aufwachsen k\u00f6nnen und wie bestm\u00f6glich f\u00fcr sie gesorgt werden kann (Steigerung der Gesundheitskompetenz von M\u00fcttern).\u00a0 Zudem sammelten die Clubs in einer Zeit als Tuberkulose weitverbreitet war, Spenden f\u00fcr Medizin und Haushaltshilfen, um Familien zu unterst\u00fctzen, wenn eine Mutter an Tuberkulose erkrankt war.\r\n\r\nAls der B\u00fcrger*innenkrieg ausbrach, berief sich der Club auf eine neutralen Position und versorgte verwundete Soldaten beider Seiten.\u00a0 Nach Kriegsende, organisierte Ann die sogenannten M\u00fctter-Freundschaftstage.\u00a0 An diesen Tagen tauschten sich M\u00fctter und ehemalige Soldaten aller Seiten aus, mit dem Ziel, die Vers\u00f6hnung zu unterst\u00fctzen, den Frieden zu f\u00f6rdern und erneute Gewalt zu verhindern.\r\n<h2>Die Anerkennung des Muttertages als offizieller, staatlicher Feiertag in den USA<\/h2>\r\nNachdem Ann 1905 gestorben war, veranstaltete ihr Tochter einen Gedenktag und setzte sich sp\u00e4ter daf\u00fcr ein, dass dieser offiziell als Staatsfeiertag anerkannt wird, was 1914 schlie\u00dflich gelang. \u00a0Urspr\u00fcnglich gedacht war dieser Tag als Tag zum Gedenken an ihre Mutter, ihre Friedens- und Sozialbewegung.\u00a0 Doch relativ schnell nach Ernennung zum Staatsfeiertag verlor sich der urspr\u00fcngliche Gedanke des Gedenktages.\u00a0 Statt Frieden, Frauenrechte, Bildung und Solidarit\u00e4t in den Vordergrund zu stellen, wurde der neue Feiertag wirtschaftlich kommerzialisiert.\r\n<h2>Der Muttertag im deutschsprachigen Raum: Zwischen Blumen und nationalsozialistischer Propaganda<\/h2>\r\nDer Muttertag wird in unterschiedlichen L\u00e4ndern an unterschiedlichen Tagen gefeiert.\u00a0 In Deutschland, \u00d6sterreich, Liechtenstein und der Schweiz ist der Muttertag jedoch am urspr\u00fcnglichen Tag des staatlichen Feiertags in den USA verortet: Am zweiten Sonntag im Mai.\r\n\r\nIn Deutschland wurde der Muttertag Anfang der 1920er-Jahre vom Verband Deutscher Blumengesch\u00e4ftsinhaber als Tag zu Ehren der Mutter und als Tag der Blumenw\u00fcnsche \u201eimportiert\u201c.\u00a0 Etwa zur gleichen Zeit kam der Muttertag auch nach \u00d6sterreich, vorangetrieben von <a href=\"https:\/\/fraueninbewegung.onb.ac.at\/node\/1288\">Marianne Hainisch<\/a>, die den Muttertag in Verbindung mit der Pfadfinderbewegung als deren Ehrenpr\u00e4sidentin als Feiertag etablierte.\u00a0 Marianne Hainisch gilt als Pionierin der \u00f6sterreichischen Frauenbewegung.\r\n\r\nAls gesetzlicher Feiertag war der Muttertag allerdings nur zur Zeit des Nationalsozialismus etabliert . Das positive Image des Tages wurde von den Nationalsozialisten als Propagandainstrument \u00fcbernommen.\u00a0 Sie erkl\u00e4rten ihn zum offiziellen Feiertag als \u201eGedenk- und Ehrentag der deutschen M\u00fctter\u201c.\u00a0 1938 f\u00fchrten sie zus\u00e4tzlich das sogenannte \"Mutterkreuz\" ein.\u00a0 Damit wurden am Muttertag besonders kinderreiche M\u00fctter als Heldinnen des Volkes ausgezeichnet.\u00a0 Nach Ende des Krieges wurde dieser Feiertag als staatlicher Feiertag wieder abgeschafft.\r\n<h2>Was der Muttertag f\u00fcr mich bedeutet<\/h2>\r\nAuch ich habe den Muttertag (neben anderen Tagen) immer zum Anlass genommen, meiner Mama eine Freude zu machen.\u00a0 Ebenso den Vatertag, um meinem Papa eine Freude zu machen. Als Kind haben wir auch im Kindergarten oder der Schule etwas zu diesen Anl\u00e4ssen gebastelt.\u00a0 F\u00fcr mich war es bis in j\u00fcngster Vergangenheit jedenfalls einfach nur einer der Tage im Jahr, wie so viele andere Tage, die irgendetwas gewidmet sind.\r\n\r\nJetzt, da ich mich mit der Bedeutung n\u00e4her auseinandergesetzt habe und um die politische Bedeutung - vor allem um die Rolle in der Frauenrechts- und Friedensbewegung wei\u00df - frage ich mich, warum ich diesen Hintergrund nie erfahren habe?\u00a0 Warum haben wir das nicht in der Schule im Unterricht gelernt?\u00a0 Warum wird der Tag zum Blumenkauftag?\r\n\r\nIch jedenfalls werde mir mal Gedanken darum machen, wie ich diesen Tag zuk\u00fcnftig in seiner urspr\u00fcnglichen Bedeutung feiern und damit seine Begr\u00fcnder*innen und all die Frauenrechtsverfechterin feiern kann.\u00a0 Denn sie sind der Grund daf\u00fcr, dass ich heute als Frau in Europa die Freiheiten genie\u00dfe, die ich habe. Und dazu z\u00e4hlt auch meine Mama.\u00a0 Denn auch sie ist fr\u00fcher auf die Stra\u00dfe gegangen, gegen den Vietnam-Krieg, gegen Atomkraft, gegen den verpflichtenden Wehrdienst uvm.\u00a0 Danke daf\u00fcr, all Ihr starken Frauen, auch wenn wir eure Geschichten im Schulunterricht nur selten erfahren.\u00a0 Lasst uns weiter f\u00fcr Frieden, Freiheit und Frauenrechte auf die Stra\u00dfe gehen.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":236712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-236709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft-wandel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Eigentlich geht es ja nicht um Blumen, sondern Frieden und Frauenrechte. Lasst uns die urspr\u00fcngliche Bedeutung feiern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/happy-mothers-day-amidst-womens-rights-flowers-war-and-chocolate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Eigentlich geht es ja nicht um Blumen, sondern Frieden und Frauenrechte. Lasst uns die urspr\u00fcngliche Bedeutung feiern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/happy-mothers-day-amidst-womens-rights-flowers-war-and-chocolate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lorena Hoormann\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-08T17:07:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-05T12:48:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorena Hoormann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorena Hoormann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lorena Hoormann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f0673419bc80b285662c1c817149f9f1\"},\"headline\":\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade\",\"datePublished\":\"2022-05-08T17:07:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T12:48:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/\"},\"wordCount\":1092,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Muttertag-Froh-.png\",\"articleSection\":[\"Gesellschaft &amp; Wandel\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/\",\"name\":\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Muttertag-Froh-.png\",\"datePublished\":\"2022-05-08T17:07:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-05T12:48:33+00:00\",\"description\":\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Eigentlich geht es ja nicht um Blumen, sondern Frieden und Frauenrechte. Lasst uns die urspr\u00fcngliche Bedeutung feiern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Muttertag-Froh-.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/Muttertag-Froh-.png\",\"width\":1900,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/\",\"name\":\"Lorena Hoormann\",\"description\":\"SelbstwirkKRAFT Expertin - Coaching, Training, Moderation, Unternehmensberatung\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#organization\",\"name\":\"Lorena Hoormann\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.jpg\",\"width\":1321,\"height\":514,\"caption\":\"Lorena Hoormann\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/lorena.hoormann\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/lorena-hoormann\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f0673419bc80b285662c1c817149f9f1\",\"name\":\"Lorena Hoormann\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r\",\"caption\":\"Lorena Hoormann\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lorena-hoormann.at\\\/en\\\/author\\\/hoormann-consult\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Happy Mother's Day? Between women's rights, flowers, war, and chocolate","description":"Happy Mother's Day? Actually, it's not about flowers, but peace and women's rights. Let's celebrate the original meaning.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/happy-mothers-day-amidst-womens-rights-flowers-war-and-chocolate\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade","og_description":"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Eigentlich geht es ja nicht um Blumen, sondern Frieden und Frauenrechte. Lasst uns die urspr\u00fcngliche Bedeutung feiern.","og_url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/happy-mothers-day-amidst-womens-rights-flowers-war-and-chocolate\/","og_site_name":"Lorena Hoormann","article_published_time":"2022-05-08T17:07:40+00:00","article_modified_time":"2026-05-05T12:48:33+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1000,"url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png","type":"image\/png"}],"author":"Lorena Hoormann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lorena Hoormann","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/"},"author":{"name":"Lorena Hoormann","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#\/schema\/person\/f0673419bc80b285662c1c817149f9f1"},"headline":"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade","datePublished":"2022-05-08T17:07:40+00:00","dateModified":"2026-05-05T12:48:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/"},"wordCount":1092,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png","articleSection":["Gesellschaft &amp; Wandel"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/","url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/","name":"Happy Mother's Day? Between women's rights, flowers, war, and chocolate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png","datePublished":"2022-05-08T17:07:40+00:00","dateModified":"2026-05-05T12:48:33+00:00","description":"Happy Mother's Day? Actually, it's not about flowers, but peace and women's rights. Let's celebrate the original meaning.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png","contentUrl":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Muttertag-Froh-.png","width":1900,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/froehlicher-muttertag-zwischen-frauenrechten-blumen-krieg-und-schokolade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fr\u00f6hlicher Muttertag? Zwischen Frauenrechten, Blumen, Krieg und Schokolade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#website","url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/","name":"Lorena Hoormann","description":"Self-Powered Expert - Coaching, Training, Moderation, Business Consulting","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#organization","name":"Lorena Hoormann","url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.jpg","width":1321,"height":514,"caption":"Lorena Hoormann"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/lorena.hoormann\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/lorena-hoormann\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/#\/schema\/person\/f0673419bc80b285662c1c817149f9f1","name":"Lorena Hoormann","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d3925adb4e7dda0d5fff0c2b33deaab667cee76db86a45bc6b3688d9f7823b2a?s=96&d=monsterid&r=r","caption":"Lorena Hoormann"},"sameAs":["https:\/\/www.lorena-hoormann.at"],"url":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/author\/hoormann-consult\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=236709"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239829,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/236709\/revisions\/239829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/236712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=236709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=236709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lorena-hoormann.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=236709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}